Democratic Counterinsurgents: How Democracies Can Prevail in Irregular Warfare

این کتاب راه‌هایی را بررسی می‌کند که دموکراسی‌ها می‌توانند با اجرای یک استراتژی مناسب، در ضد شورش‌ها پیروز شوند. در زمانی که ایالات متحده در حال عقب نشینی از دو جنگ خارجی که شامل قیام های مرگبار شورشیان بود، این یک بحث مهم است. تسلیم شدن در برابر آسیب های ناشی از آن درگیری ها و نتیجه گیری اشتباه در مورد ضد شورش تنها می تواند به شکست بیشتر در آینده منجر شود. به جای این که فرض کنیم ضد شورش ناکارآمد است، مهم است که درک کنیم که پاسخ متعارف به چالش شورشیان احتمالاً شکست خواهد خورد. ضد شورش باید از ابتدا اعمال شود و اگر به درستی انجام شود، حتی زمانی که رژیم های دموکراتیک از آن استفاده کنند، می تواند بسیار مؤثر باشد. در واقع، چون چنین رژیم هایی اغلب ثروتمندتر هستند. تجربه بیشتری در نهادسازی و حکمرانی عملکردی داشته باشند. ماهیت کثرت گرایانه تری دارند و بنابراین از سطوح بالاتری از مشروعیت نسبت به حکومت های استبدادی برخوردارند، دموکراسی ها ممکن است مزایای قابل توجهی در جنگ ضد شورش داشته باشند. دموکراسی‌ها به جای تسلیم ناامیدی، باید یاد بگیرند که از این مزایا استفاده کنند و آنها را در برابر شورش‌های آینده اجرا کنند.

This book explores the ways in which democracies can win counterinsurgencies when they implement a proper strategy. At a time when the USA is retrenching from two bungled foreign wars that involved deadly insurgent uprisings, this is a particularly important argument. Succumbing to the trauma of those engagements and drawing the wrong conclusions about counterinsurgency can only lead to further defeat in the future. Rather than assuming that counterinsurgency is ineffective, it is crucial to understand that a conventional response to an insurgent challenge is likely to fail. Counterinsurgency must be applied from the beginning, and if done properly can be highly effective, even when used by democratic regimes. In fact, because such regimes are often wealthier; have more experience at institution-building and functional governance; are more pluralistic in nature and therefore enjoy higher levels of legitimacy than do autocracies, democracies may have considerable advantages in counterinsurgency warfare. Rather than give up in despair, democracies should learn to leverage these advantages and implement them against future insurgencies.