The Life of Ten Bears: Comanche Historical Narratives

ویرایش:  
نویسندگان: Francis Joseph Attocknie. Thomas W. Kavanagh  
سری:  
ISBN (شابک) : 0803285507, 9780803285507 
ناشر: University of Nebraska Press 
سال نشر: 2016 
تعداد صفحات: 251 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 32,000

زندگی ده خرس مجموعه ای قابل توجه از تاریخ شفاهی کومانچی قرن نوزدهمی است که توسط فرانسیس جوزف "جو ای" آتوکنی ارائه شده است. اگرچه عناصر مختلفی از زندگی ده خرس (حدود 1790-1872) به طور گسترده ای شناخته شده است، از جمله چندین نسخه از چگونگی جان سالم به در بردن ده خرس از قتل عام خانواده اش، بخش های دیگر به طور گسترده ای منتشر نشده است و در عوض در حافظه جمعی باقی مانده است. نوادگان او روایات دیگر این مجموعه به اعضای کمتر شناخته شده خانواده اشاره دارد. این روایت‌ها درباره اپیزودهای تاریخی است که خانواده آتوکنی فکر می‌کردند ارزش به خاطر سپردن دارند و دیدگاهی منحصربه‌فرد به جامعه و سنت کومانچی که در چندین نسل از خانواده‌اش تجربه شده است، اضافه می‌کنند.

مقدمه کاوانا زمینه‌ای را به روایت‌های شخصی اضافه می‌کند. بحث در مورد فرآیند انتقال این روایت ها برای خانواده ها و جوامع کومانچی اهداف متعددی را دنبال می کند. برخی از گزارش‌های زندگی‌نامه‌ای، «بازگویی» اعمال شجاعانه و افتخارات جنگی، به عنوان تأیید ادعاهای وضعیت عمل می‌کنند، در حالی که برخی دیگر، نام‌گذاری را نشان می‌دهند. برخی دیگر موقعیت‌های طنز، تمسخر آهنگ، شلختگی و تراژدی‌ها را به یاد می‌آورند. چنین تاریخ‌های شفاهی خانوادگی با بازگرداندن صداهای کلیدی به روایت تاریخی بزرگ‌تر غرب آمریکا، به سرعت از افراد و رویدادهای خاص فراتر می‌رود.
 

The Life of Ten Bears is a remarkable collection of nineteenth-century Comanche oral histories given by Francis Joseph “Joe A” Attocknie. Although various elements of Ten Bears’s life (ca. 1790–1872) are widely known, including several versions of how the toddler Ten Bears survived the massacre of his family, other parts have not been as widely publicized, remaining instead in the collective memory of his descendants. Other narratives in this collection reference lesser-known family members. These narratives are about the historical episodes that Attocknie’s family thought were worth remembering and add a unique perspective on Comanche society and tradition as experienced through several generations of his family.

Kavanagh’s introduction adds context to the personal narratives by discussing the process of transmission. These narratives serve multiple purposes for Comanche families and communities. Some autobiographical accounts, “recounting” brave deeds and war honors, function as validation of status claims, while others illustrate the giving of names; still others recall humorous situations, song-ridicules, slapstick, and tragedies. Such family oral histories quickly transcend specific people and events by restoring key voices to the larger historical narrative of the American West.