Philokalia_The Eastern Christian Spiritual Texts: Selections Annotated & Explained

مسیحی شرقی \"عشق زیبا\" می تواند همراهی در سفر معنوی شما باشد

مجموعه ای از نوشته های راهبان از قرن چهارم تا پانزدهم، Philokalia بیش از هر متن دیگری تفسیر کلیسای شرق از معنای کتاب مقدس را منعکس می کند. در ترجمه ساده، این عنوان به معنای «عشق به زیباست» است، که بیانگر تأکید متن بر اعمال عرفانی و تدبر برای درگیر کردن تمام حواس ما در اعمال عبادت و نیایش است.

این مقدمه بر حکمت Philokalia متنی را روشن می کند که تا به حال خوانندگان عام را در ترجمه های علمی خود از یونانی و روسی ترسانده است. آلین اسمیت انتخاب متفکرانه خود را بر هفت موضوع متمرکز می کند که در سراسر اثر پنج جلدی تکرار می شود - توبه، قلب، دعا، دعای عیسی، احساسات، سکون و خداپرستی. تفسیر روشنگر و قابل دسترس اسمیت در صفحه رودررو، زمینه تاریخی و معنوی را پر می کند، آموزه های اصلی، از جمله درک شرقی از نجات را روشن می کند، و با اعمال امروزی، مانند دعای متفکرانه، ارتباط برقرار می کند.

اکنون شما می توانید. می توانید حکمت معنوی Philokalia را تجربه کنید، حتی اگر هیچ دانش قبلی از مسیحیت شرقی نداشته باشید. این نسخه SkyLight Illuminations شما را به سفری در این متن دوست داشتنی می برد و به شما نشان می دهد که چگونه آموزه های راهبان شرقی می تواند به شما کمک کند که به لطف خدا به طبیعت آن چیزی تبدیل شوید.

The Eastern Christian "Love of the Beautiful" can be a companion on your own spiritual journey

A collection of writings by monks from the fourth to fifteenth centuries, the Philokalia more than any other text reflects the Eastern Church's interpretation of the Bible’s meaning. Simply translated, the title means “love of the beautiful,” which reflects the text’s emphasis on mystical and contemplative practices to engage all of our senses in the acts of worship and prayer.

This introduction to the wisdom of the Philokalia illuminates a text that until now has intimidated the general reader in its scholarly translations from Greek and Russian. Allyne Smith focuses his thoughtful selection on seven themes that recur throughout the five-volume work―repentance, the heart, prayer, the Jesus Prayer, the passions, stillness, and theosis. Smith’s enlightening, accessible facing-page commentary fills in the historical and spiritual context, clarifies core teachings, including the Eastern understanding of salvation, and draws connections to modern-day practices, such as contemplative prayer.

Now you can experience the spiritual wisdom of the Philokalia even if you have no previous knowledge of Eastern Christianity. This SkyLight Illuminations edition takes you on a journey through this beloved text, showing you how the teachings of Eastern monks can help you become by grace what God is by nature.