The Permission Society: How the Ruling Class Turns Our Freedoms into Privileges and What We Can Do About It

در طول تاریخ، پادشاهان و امپراطوران به مردم خود وعده "آزادی" داده اند. با این حال، این آزادی‌ها در واقع فقط مجوزهایی بودند که از بالا صادر می‌شدند. انقلاب آمریکا چشم انداز جدیدی را آغاز کرد: مردم از حقوق اولیه برای زندگی، آزادی و جستجوی خوشبختی برخوردارند و دولت باید از آنها اجازه بخواهد. متأسفانه، بوروکراسی روز افزون امروزی جامعه شروع به برگرداندن زمان به عقب و تبدیل آمریکا به کشوری می کند که در آن آزادی های ما - حق صحبت آزادانه، کسب درآمد، داشتن اسلحه، استفاده از مالکیت خصوصی، حتی حق مصرف دارو برای نجات خود. زندگی دوباره به عنوان امتیازاتی تلقی می شوند که دولت ممکن است به میل خود اعطا کند یا از آن خودداری کند. تیموتی سندفور تاریخچه تمایز بین حقوق و امتیازات را که نقش مهمی در آزمایش آمریکا ایفا کردند و اینکه چگونه می‌توانیم برای حفظ آزادی خود در برابر قدرت رو به رشد دولت مبارزه کنیم را بررسی می‌کند. با ده‌ها مثال واقعی از جمله بسیاری از پرونده‌هایی که خود او به دادگاه کشیده است نشان داده شده است. سندفور نشان می‌دهد که چگونه رفتار با آزادی‌ها به‌عنوان امتیازات ایجاد شده توسط دولت، قانون اساسی ما را تضعیف می‌کند و به اصول اساسی کرامت انسانی خیانت می‌کند.

Throughout history, kings and emperors have promised “freedoms” to their people. Yet these freedoms were really only permissions handed down from on high. The American Revolution inaugurated a new vision: people have basic rights to life, liberty, and the pursuit of happiness, and government must ask permission from them. Sadly, today’s increasingly bureaucratic society is beginning to turn back the clock and to transform America into a nation where our freedoms—the right to speak freely, to earn a living, to own a gun, to use private property, even the right to take medicine to save one’s own life—are again treated as privileges the government may grant or withhold at will. Timothy Sandefur examines the history of the distinction between rights and privileges that played such an important role in the American experiment, and how we can fight to retain our freedoms against the growing power of government. Illustrated with dozens of real-life examples—including many cases he litigated himself—Sandefur shows how treating freedoms as government-created privileges undermines our Constitution and betrays the basic principles of human dignity.