Secret Missions to Cuba: Fidel Castro, Bernardo Benes, and Cuban Miami

ماموریت‌های مخفی به کوبا بینش‌های جدیدی را در مورد شخصیت فیدل کاسترو نشان می‌دهد، جزئیات مأموریت‌های مخفیانه به کوبا تحت دولت‌های کارتر و ریگان برای مذاکره در مورد احیای روابط ایالات متحده و کوبا و نگاهی عمیق به جامعه تبعیدی میامی از سال 1959 ارائه می‌کند. داستان پیشگامانه از طریق برناردو بنس - وکیلی که در سال 1960 به مهاجرت پناهندگان از کوبای کاسترو پیوست. بنس به سرعت به یکی از صداهای پیشرو در حمایت از ادغام کوبایی ها در ساختار قدرت انگلیسی شهر تبدیل شد. در سال 1978، اطلاعات کوبا او را به عنوان فرستاده بین دولت کارتر و کوبا استخدام کرد. او در اوایل دهه 1980 برای سیا در زمان ریگان نیز همین کار را کرد. در مجموع، بنس هفتاد و پنج سفر مخفیانه برای ملاقات با مقامات عالی رتبه کوبایی انجام داد و حدود 150 ساعت رو در رو با فیدل کاسترو گذراند. گفتگوی سال 1978 منجر به آزادی 3600 زندانی سیاسی کوبایی و حق ملاقات با اعضای خانواده در جزیره برای تبعیدیان کوبایی شد. با این حال، بنس در بازگشت به میامی به جای اینکه به عنوان یک قهرمان شناخته شود، توسط رسانه های کوبا میامی به دلیل برخورد شخصی با کاسترو به عنوان یک خائن شناخته شد. حرفه او خراب شد، او در جامعه یک منحرف شد. «ماموریت‌های مخفی به کوبا» همچنین انگیزه‌های کسانی را که بنس را بدنام کردند، بررسی می‌کند و بررسی می‌کند که چرا بسیاری از کوبایی‌ها در میامی به خود اجازه داده‌اند که ساکت شوند - به همان شیوه‌ای که لوین ادعا می‌کند، کوبایی‌ها در زمان کاسترو. اما چیزی که کتاب لوین را از کتاب های دیگر متمایز می کند این است که او با مستندسازی این ماموریت های فوق سری به کوبا، به معنای واقعی کلمه در حال گشودن مسیر جدیدی است. علاوه بر این، او تأییدیه بازیکنان کلیدی مانند امبلر ماس را دارد که در زمان کارتر سفیر پاناما بود. باب پاستور که مشاور کارتر در آمریکای لاتین در شورای امنیت ملی بود و ژنرال ورنون ای والترز معاون سابق سیا. بیست و پنج عکس کتاب، که برخی از آنها برناردو بنس را با بیل کلینتون، جیمی کارتر، تد کندی و البته فیدل کاسترو نشان می‌دهند، بر اهمیت داستان بنس در سطح بین‌المللی تاکید دارند.

Secret Missions to Cuba reveals new insights into Fidel Castro's personality, details secret missions to Cuba under the Carter and Reagan administrations to negotiate the restoration of US-Cuban relations and provides an in-depth look at Miami's exile community since 1959. This groundbreaking story is told through Bernardo Benes - a lawyer who joined the refugee exodus from Castro's Cuba in 1960. Benes quickly became one of the leading voices advocating the integration of Cubans into the city's Anglo, old-boy power structure. In 1978, Cuban Intelligence recruited him as an emissary between the Carter administration and Cuba. He did the same for the CIA under Reagan in the early 1980s. In all, Benes made seventy-five secret trips to meet with high-ranking Cuban officials, spending about 150 hours face-to-face with Fidel Castro. The 1978 dialogue resulted in the release of 3,600 Cuban political prisoners and the right for Cuban exiles to visit family members on the island. Rather than being received as a hero on his return to Miami, however, Benes was branded a traitor by the Miami Cuban media for having dealt personally with Castro. His career ruined, he became a pariah in the community. Secret Missions to Cuba also examines the motives of those who vilified Benes and explores why so many Cubans in Miami have permitted themselves to be silenced - much in the same ways, Levine claims, as Cubans under Castro. But what differentiates Levine's book from any other is that he is literally breaking new ground by documenting these top-secret missions to Cuba. Furthermore, he has the corroboration of key players like Ambler Moss, who was the Ambassador to Panama under Carter; Bob Pastor, who was Carter's Latin American advisor on the National Security Council, and General Vernon A. Walters, the former Deputy Director of the CIA. The twenty-five photos in the book, some which depict Bernardo Benes with Bill Clinton, Jimmy Carter, Ted Kennedy and, of course, Fidel Castro, emphasize the importance of Benes' story internationally.