Queering Agatha Christie: Revisiting the Golden Age of Detective Fiction

این کتاب اولین قرائت عجیب و غریب کاملاً تئوریزه شده از یک نویسنده جنایی بریتانیایی عصر طلایی است. آگاتا کریستی موفق ترین رمان نویس قرن بیستم از نظر تجاری بود و داستان های او همچنان محبوب است. او شخصیت های به یاد ماندنی مانند هرکول پوآرو و جین مارپل را خلق کرد و مترادف با سنت نوستالژیک و محافظه کارانه داستان های جنایی شده است. جی سی برنتال کریستی را از دریچه تئوری عجیب و غریب می خواند و یک تفسیر اجتماعی شوخ، هوشیار و خرابکارانه را آشکار می کند. پس از در نظر گرفتن ظهور کریستی در یک بازار تجاری خصمانه با جنس او، در آگاتا کریستی کوئیرینگ برنتال کلیشه های همجنسگرا هراسی، عملکرد جنسیتی، کودکان دگرباشان و بالماسکه را در متون کلیدی منتشر شده بین سال های 1920 و 1952 بررسی می کند. پیرامون هویت انسانی در یک دوره تاریخی منحصر به فرد متاثر از دو جنگ جهانی. فصل آخر اقتباس‌های پوآروو مارپل قرن بیست و یکم را با شخصیت‌های LGBT قابل مشاهده در نظر می‌گیرد و این سوال را مطرح می‌کند: ممکن است کتاب‌ها عجیب‌تر باشند؟

This book is the first fully theorized queer reading of a Golden Age British crime writer. Agatha Christie was the most commercially successful novelist of the twentieth century, and her fiction remains popular. She created such memorable characters as Hercule Poirot and Jane Marple, and has become synonymous with a nostalgic, conservative tradition of crime fiction. J.C. Bernthal reads Christie through the lens of queer theory, uncovering a playful, alert, and subversive social commentary. After considering Christie’s emergence in a commercial market hostile to her sex, in Queering Agatha Christie Bernthal explores homophobic stereotypes, gender performativity, queer children, and masquerade in key texts published between 1920 and 1952. Christie engaged with debates around human identity in a unique historical period affected by two world wars. The final chapter considers twenty-first century Poirot and Marple adaptations, with visible LGBT characters, and poses the question: might the books be queerer?