The Ethics of Space Exploration

هدف این کتاب کمک قابل توجهی به درک مسائل ارزشی (از جمله ارزش نهایی فعالیت‌های مرتبط با فضا) است که مکرراً در بحث‌های میان رشته‌ای درباره فضا و جامعه ظاهر می‌شوند. گرچه یکی از ویژگی‌های مکرر بحث‌های مربوط به فضا در علوم انسانی است، اما پرداختن به پرسش‌های ارزشی به جای استفاده از آشنایی نزدیک با تئوری‌های اخلاقی پیشرفته، به‌جای استفاده از آشنایی نزدیک با تئوری‌های اخلاقی به‌عنوان ویژگی‌های تکراری، دارای کیفیت ناهموار و حتی گاهی اوقات غیرمتعارف بوده است. . یکی از اهداف این جلد، ترویج رویکردی قوی تر و آگاهانه تر به بعد اخلاقی بحث در مورد فضا و جامعه است. در حالی که مشارکت‌ها به گونه‌ای نوشته شده‌اند که در همه رشته‌ها قابل دسترسی است، کتاب همچنان در برابر بررسی دقیق کسانی است که کارشان عمدتاً در زمینه اخلاق است. در عین حال به دانشگاهیان در طیف وسیعی از رشته‌ها این امکان را می‌دهد تا بینشی از رویکردهای فعلی در مورد نحوه انجام کار اخلاقی داشته باشند. مسائل مربوط به ارزش مطرح شده را می توان برای اطلاع رسانی به بحث ها در مورد مقررات، قوانین فضایی و پروتکل های کشف میکروبی و همچنین بحث های سیاستی بلندمدت در مورد بودجه مورد استفاده قرار داد.

This book aims to contribute significantly to the understanding of issues of value (including the ultimate value of space-related activities) which repeatedly emerge in interdisciplinary discussions on space and society. Although a recurring feature of discussions about space in the humanities, the treatment of value questions has tended to be patchy, of uneven quality and even, on occasion, idiosyncratic rather than drawing upon a close familiarity with state-of-the-art ethical theory. One of the volume's aims is to promote a more robust and theoretically informed approach to the ethical dimension of discussions on space and society. While the contributions are written in a manner which is accessible across disciplines, the book still withstands scrutiny by those whose work is primarily on ethics. At the same time it allows academics across a range of disciplines an insight into current approaches toward how the work of ethics gets done. The issues of value raised could be used to inform debates about regulation, space law and protocols for microbial discovery as well as longer-range policy debates about funding.