دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Richard E. Strassberg (ed.)
سری:
ناشر: University of California Press
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 337
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 23 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب A Chinese Bestiary: Strange Creatures from the Guideways Through Mountains and Seas به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب یک حیوان چینی: موجودات عجیب و غریب از مسیرهای راهنما در میان کوه ها و دریاها نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Bestiary چینی: موجودات افسانه ای در رساله چینی باستان شان های جینگ ("کاتالوگ کوه ها و دریاها"). رسالهای که جغرافیای واقعی و اساطیری چین و سرزمینهای مجاور و موجودات ساکن آنجا را توصیف میکند، بهطور سنتی به یو کبیر افسانهای نسبت داده میشود. یک Bestiary چینی نمایشی جذاب از موجودات افسانه ای را از کیهان شناسی منحصر به فرد و ماندگاری که در چین باستان نوشته شده است، ارائه می دهد. راهنمای میان کوهها و دریاها، که بین قرنهای چهارم و اول پیش از میلاد گردآوری شده است، شامل توصیفی از صدها نفر از ساکنان خارقالعاده کوهها، رودخانهها، جزیرهها و دریاها، همراه با مواد معدنی، گیاهان و دارو است. این متن همچنین نشان دهنده طیف گسترده ای از اعتقادات چینی های باستان است. ریچارد استراسبرگ راهنماها را برای خوانندگان مدرن زنده میکند و ترجمههایی از خود اثر را با اطلاعاتی از متون دیگر و یافتههای باستانشناسی اخیر در هم میآمیزد تا راهنمای مصور پرهیجانی برای دنیای تخیلی چین اولیه ایجاد کند. بر خلاف بهترین های دوره قرون وسطی در اروپا، راهنماها به صورت تمثیلی تفسیر نمی شدند، موجودات عجیبی که در آن توصیف شده بودند به عنوان موجودات واقعی در سراسر چشم انداز در نظر گرفته می شدند. این اثر در ابتدا به عنوان یک جغرافیای مقدس، به عنوان کتاب راهنما برای مسافران و به عنوان کتاب فال مورد استفاده قرار گرفت.
Китайский Бестиарий: Мифические существа в древнекитайском трактате Шань Хай Цзин («Каталог гор и морей»). Трактат, описывающий реальную и мифическую географию Китая и соседних земель и обитающие там создания, традиционно приписывается легендарному Великому Юю. A Chinese Bestiary presents a fascinating pageant of mythical creatures from a unique and enduring cosmography written in ancient China. The Guideways through Mountains and Seas, compiled between the fourth and first centuries b.c.e., contains descriptions of hundreds of fantastic denizens of mountains, rivers, islands, and seas, along with minerals, flora, and medicine. The text also represents a wide range of beliefs held by the ancient Chinese. Richard Strassberg brings the Guideways to life for modern readers by weaving together translations from the work itself with information from other texts and recent archaeological finds to create a lavishly illustrated guide to the imaginative world of early China. Unlike the bestiaries of the late medieval period in Europe, the Guideways was not interpreted allegorically the strange creatures described in it were regarded as actual entities found throughout the landscape. The work was originally used as a sacred geography, as a guidebook for travelers, and as a book of omens.